Столетия прошли после исхода,
Но в памяти своей хранит народ
Непросто обретённую свободу,
Неделю веселясь из года в год.
Пусть наполняет радость ваши души,
Пусть пережитый пращурами гнёт
Сподвигнет жить вас вдесятеро лучше,
Не расслабляться, двигаться вперёд!
С Песахом! Любви, здоровья,
Веры, радости в душе!
Согревай своей любовью
Тех, кто стал родным уже!
Вера пусть опорой будет,
К свету пусть тебя ведет!
Кто не прав, Господь рассудит!
От своих всем даст щедрот!
С Песахом тебя я поздравляю!
Пусть Господь тебя благословляет!
Бережет от бед и от соблазнов,
За родных молись сегодня, празднуй!
Пусть душа очистится от скверны,
Вера станет пусть твоя безмерной.
Все тревоги, словно дым, растают,
А Господь во всем пусть помогает!
Мы помним о большом Исходе!
Он будет памятен навек, к родным
Полям, земле, свободе, равнинам
И раздолью рек, душою рвется человек!
Народа древнего страданья, веками
Болью сердце жгли, годами рабства
И спасеньем, прочь от Египетской земли!
В Песах евреи празднуют свободу,
Мир, радость, возвращение в отчий дом,
Желаем в праздник славному народу,
Любви, достатка, воздаяния добром!