День был длинным и тяжелым,
Ночь протягивает руки,
Чтоб ты завтра был веселым,
Без усталости и скуки.
Доброй ночи, расслабляйся
И позволь себе лениться,
Если болен — поправляйся,
Ночью можно излечиться.
Ночь обнимет, успокоит,
От проблем дневных избавит
Пусть дела не беспокоят —
Можно завтра все исправить.
Оригинальные
В темную ночь светлый ангел-хранитель склонит свою голову и накроет тебя незримыми крыльями, чтобы оградить твой сон не только от тяжелых дум и усталости дня, но и от болезней, бед и напастей. Доброй ночи! Пусть не оставит тебя Господь этой ночью, пусть избавит от соблазнов минувшего и грядущего дня. Протяни ему руки свои и спи спокойным, легким сном.
Только ангелы не спят
И другие силы.
Ты в кровать ложись опять,
Позабудь, что было
Суетного в прошлом дне.
Тьму встречай с улыбкой,
Что сгущается в окне.
В мире все так зыбко!
Близких нужно поберечь
И себя для близких,
Для хороших, добрых встреч,
Жизни в компромиссе.
Спокойной ночи, от страсти отдохни,
От дня минувшего забот и наваждений.
Ты Господу ладони протяни,
Забыв о горести, обидах и о мщении.
Наш терпеливый Бог тебя спасет —
Прости и ты всех, кто тебя не любит,
Пусть ночь тебя любовью обожжет,
Подарит добрый сон и приголубит.
Желаю исцелиться я тебе
От дум и ран душевных и телесных.
Своей будь верен ты невидимой звезде,
Не измени дорогам Божьим, светлым, честным.
Спокойной ночи! Мягкий тёплый плед
Накинет скоро ночь тебе на плечи,
И звёздным шлейфом дню махнув вослед,
Полог задёрнет сонно тихий вечер.
Освободись от мысленных оков
И улыбнись своим мечтам, надеждам.
Пусть ночь пройдёт спокойно и без снов,
А утро будет бодрым, безмятежным!
Брат, спокойной ночи и добрых снов всей душой тебе желаю! День закончился — закончилась и суета, и бесконечные дела, и нескончаемые разговоры и обсуждения. Ночь приводит нас к самим себе — пусть для тебя эта встреча с собой будет гармоничным отдыхом, восстанавливающим силы и дающим недолгую, но желанную и приятную передышку. Мирных снов тебе!
Уж близится ночь и время готовиться ко сну. Пусть сегодня сон будет крепким, подарит заслуженный отдых и заряд сил на завтрашний день. С первыми лучами солнца желаю проснуться в бодром духе и прекрасном настроении! Спокойной ночи!
Так, братишка! Почему ты
Не идёшь к себе в кровать?
Не запарился как будто
И не хочешь отдыхать.
И любой тебе докажет,
Потому что знают все:
Сон здоровый — это важно!
И желаю я тебе
Сновидений самых добрых,
Выспаться и отдохнуть,
И проснуться утром бодрым,
Чтобы завтра — в новый путь!
Брат, спокойной ночи! Давай, как в детстве, — повернись на правый бок, ладошки под голову и мечтай! Строй добрые планы на завтра, вспоминай приятные события сегодняшнего дня. Пусть ночь подарит тебе силы и бодрость на свершение всего задуманного!
Брат мой, желаю тебе крепких и сладких снов! Не думай о плохом, все будет хорошо. Набирайся сил для новых свершений. Пусть тебе приснится то, о чем ты давно мечтаешь. Желаю тебе хорошо выспаться, пусть утро будет самым добрым и приятным! До встречи и доброй ночи…
Дорогой мой братик, пусть наступающая ночь станет не только тёмным временем суток, но и тихим оазисом спокойного уюта. После дневных забот дай расслабиться своим уставшим душе и телу, почувствуй радость от возможности никуда не торопиться, остаться наедине с собой. Спокойной ночи, мой дорогой, счастливых и приятных снов, приносящих силы и здоровье!
Спокойной ночи дорогой мой, любимый братик. Желаю сладких добрых волшебных снов, наполненных чудесными фантазиями и прекрасными картинами вдохновения. Пусть будет сон крепким, чтобы проснувшись утром, ты почувствовал прилив сил и бодрости, чтобы смог благополучно и в хорошем настроении начать завтрашний день. Нежно целую и прошу ангелов оберегать тебя от всех неприятностей.
Звёзды с неба рассыпают
Вновь на землю чудеса,
Чтоб их люди увидали,
Лишь закрыв свои глаза.
И пора уж погружаться
В мир счастливых сладких снов
Про несметные богатства
И взаимную любовь —
Про что только ты захочешь,
Эта ночь — твоя лишь ночь.
Говорю «Спокойной ночи!,
А волнения все прочь!
Спокойной ночи пожелать пора
И вызвать на лице улыбку.
Оставить треволненья во вчера,
Оставить все нелепости, ошибки —
Всё то, что изо дня в день достаёт
И так на самочувствие влияет.
Пусть голова хоть за ночь отдохнёт,
А сны пусть снятся лучше даже рая!
Пусть дарят восхитительный уют
Подушки, одеяла и перины.
Миры прекрасные давно уж ждут,
Ну а задерживаться нет причины!
Брат, нам весело с тобою,
Не хватает даже дня.
Но честны мы пред собою:
Отдыхать давно пора.
Завтра будет день прекрасный,
Можно многое успеть,
Чтоб он не прошёл напрасно,
Чтоб потом не сожалеть.
Но сейчас о том — не время,
Мысли все до завтра прочь.
Добрых снов тебе, дружище,
Пусть спокойной будет ночь!
Брат! Для тела и души
Сновидения нужны,
Да и просто сон здоровый.
Он является основой
Там чего-то… уж не буду
Перед сном включать зануду.
Суть едина: пора спать,
Хорошенько отдыхать.
Раз ко сну ты там готов,
То желаю добрых снов!
Ждёт уже нас всех Морфей:
У него полно идей.
Хочу пожелать тебе, добрых и красочных снов. Пусть сон унесёт тебя в невероятную сказку, где ты будешь чувствовать себя счастливо и беззаботно. И пусть соседи не тревожат твой крепкий сон. Желаю выспаться и проснутся с улыбкой на лице. И пускай новый день засияет для тебя разноцветными красками.
Спокойной ночи! Пусть ночь унесет тебя в страну приятных грёз и поможет отдохнуть от водоворотов сегодняшних событий! Пусть утро начнется с бодрящей чашечки кофе и с улыбки! Желаю сладких снов на мягкой подушке под тёплым пледом!
Уже темно и сонно! А я желаю, чтобы эта ночь тебе стала добрым другом — довела до уютной постели, постелила чудное белье, мягко уложила и легко убаюкала. А после — пусть будет много разных снов! Наполненных, как самая интересная книга. Пусть в этих снах придут решения дневных проблем! Пусть в этих снах не будет ничего огорчающего! Пусть там будет так много хорошего, что утро станет самым светлым и радостным!
Мой брат, спокойной тебе ночи я желаю. Знай, если перед сном загадать желание, то оно обязательно исполнится. Желаю тебе только добрых и желанных снов, чтобы ужасы тебе не снились. Пускай шум не потревожит тебя. А доброе утро подарит вдохновение на блистательные идеи. Буду всегда рядом, просто помни это!
Беспокойные хлопоты никогда не заканчиваются, но по ночам мы имеем возможность остановиться и отдохнуть — подвести маленький итог, из которых состоит вся наша жизнь. Братишка, пусть каждый такой итог приносит тебе уверенность и надежду на лучшее будущее. Ни о чём не жалей, завтра начнётся новый день и будут новые возможности! Спокойной ночи, засыпай, брат.
В завершении трудового дня, мой брат, хочется тебе пожелать сладких и умиротворенных сновидений, полных сказочных и добрых грез. Пусть ночь подарит новые силы к задуманным свершениям и все намеченные дела обязательно реализуются в наступившем утре. Пусть сон поможет в полном восстановлении физических сил и душевного равновесия, ведь впереди тебя ждет много планов.
Братишка, после всех дневных занятий
Пусть заключит тебя Морфей в объятия,
Пусть в царство снов скорее увлечёт
И до утра тебя на сто замков запрёт!
Брат, тебе желаю сладких снов,
Постели теплой и спокойной ночи.
Пусть будет утро без будильника звонков,
Ну а пока приснится все, что хочешь.
Ты отдохни, ведь завтра новый день,
Пусть будет полон он хороших перемен.
Настала ночь, пора мечтаний, грёз.
Ты засыпай, моя брат, скорей!
Приснится пусть чудесный мир без слёз,
Где птицы райские поют средь орхидей!
Пусть сон твой будет крепким, как скала,
Приятным, милым, долгим и прекрасным!
Желаю, чтоб к утру твоя печаль ушла,
Сменившись радостью, которая не гаснет!
Вот и завершился хлопотный и нелегкий трудовой день, моя брат. Ты прожил его с превосходством и все намеченное у тебя получилось, это не может не радовать. Наступает тишина и покой, пусть звезды и лунный свет унесут тебя в мир грез, а все задумки пришедшие во сне воплотятся в будущем в жизнь. Ты прожил этот день с величайшим успехом, ты молодец!
Дорогой брат! Доброй ночи! Пусть снятся сны приятные, красивые и яркие! Пусть они укроют тебя от всех тревог, забот и сомнений. Пусть наполнят тебя силой, здоровьем, бодростью и подарят лёгкость завтрашнего дня!
Спокойной ночи, братец! Пусть во сне
Ты в чудо-сказку уплывешь на корабле.
Желаю с наслаждением бороздить волну,
Чтобы проснуться отдохнувшим поутру!
Спокойной ночи, братик мой,
Мой близкий человек родной,
Пускай всю ночь, во время снов,
Тебя хранит моя любовь!
Чтоб не пугала темнота,
И звёзд далёких немота,
Пусть Морфей дарит чудный сон,
Где огнедышащий дракон
Тебя уносит в высь небес,
В страну, где миллион чудес!
Дорогой братик, в природе все чередуется: день и ночь, лето и зима, прилив и отлив, работа и отдых. Пусть твоя ночь будет доброй, сон — крепким, постель — теплой. Пусть только приятные сны забредут сегодня в твою спальню, успокоят, вдохновят, освежат. Проснись с бодростью духа и тела, готовым к новым свершениям и достижениям. Спокойной ночи, мой родной.