Милая моя девочка, сладких снов тебе, дорогая. День был нелегок и труден. Теперь пришло время полноценного и спокойного отдыха. Пусть звезды, горящие на небе, забирают с собой все тяготы и утомленность уходящего дня, а взамен дарят безмятежность, спокойствие и уравновешенность. А самое главное, превосходно выспаться и чувствовать себя бодрой на протяжении всего дня.
Оригинальные
Дорогая доченька, луна в мягком свете за твоим окном напевает колыбельную. Словно струны дивной арфы, звучит ее серебряный голос, навевает приятные мысли, воскрешает давно забытые мечты и воспоминания. Пусть для тебя поет она только о хорошем: о дивных странах, замечательных людях, прекрасных нарядах и добрых поступках. Спокойной ночи, моя любимая.
Спокойной ночи, дочь, успокойся,
Закрой глаза, приготовься уснуть.
Счастье с любовью проспать не бойся.
Жизнь изменить свою можно чуть-чуть.
Пусть солнце заходит, пряча тревоги.
Пусть звезды сияют, о главном крича.
А завтра откроешь другие дороги
На трудности взглянешь свои, хохоча.
Желаю с иллюзиями распрощаться,
На жизнь свою трезво под вечер взглянуть
И, в сон погружаясь, слегка улыбаться,
А утром попробовать горы свернуть.
Дни нашей жизни непохожими бывают:
Одни моменты счастья всем несут —
Рубцы другие на душе нам оставляют;
Кого-то губят, а кому-то жизнь спасут.
Под вечер ты вздохнешь опять устало,
Готовясь погрузиться в сладкий сон.
Тебе чудес желаю я немало.
Пусть будет волшебством сон озарен.
Желаю, чтобы утром ты проснулась
И, посвежевшая, в грядущий день вошла,
Чтоб в зеркале себе ты улыбнулась,
Остатки горести испепелив дотла.
Глаза свои ты снова закрываешь,
Готова очень сладко, мирно спать,
Себя ты одеялом накрываешь.
Во сне, я верю, будешь ты летать!
Пусть будет сон волшебным и приятным
И красоту твою он сохранит!
Утром бодра, сильна ты будешь явно,
В настроении мир снова покорить!