Трогательные пожелания спокойной ночи

На добраніч тобі, хай же буде твій сон солодким,
На добраніч тобі, хай відступлять тривоги дня,
На добраніч тобі, за вікном чути ночі кроки,
На добраніч тобі, а на завтра щасливого дня.

На добраніч, нехай твоє серденько застукоче у ритмі щасливого сну, нехай оченята примружаться від солодкого спокою, а чарівні вуста посміхнуться від спогаду про мене. Я бажаю тобі найсолодших снів, аби завтрашній день приніс тобі розсипи енергії для здійснення кожної мрії.

Зорями вишиту ковдру несе тобі ніч,
Пензлем медовим вже сон легко водить по віях,
Щире «добраніч» дарую від серця тобі,
Спи, моя казочко, спи, моя радісна мріє.

Ти бачиш, знову ніч квітує зорями,
У тепле ліжко радісно манить
Пішло вже спати навіть ясне сонечко,
Та, бачу хтось ні крапельки не спить.
Ану, добраніч, що ж ти там копошишся,
Сон гримає у вікна кулаком,
Це зараз тобі спатоньки не хочеться,
А потім вдень дріматимеш ти знов.
Он ковдра вже крилом пухким заманює,
І подушка всміхається тобі,
А я тобі бажаю море радості,
Добраніч, і солодких гарних снів.

На добраніч, нехай сон намалює тобі на своїм чарівнім мольберті найяскравіші казкові картини. Хай тепла ніч, співає тобі ледь чутну колискову, а світлі янголи бережуть твій спокійний сон. Нехай розсіється втома минулого дня і чистий спокій посіє в душі зерна наснаги та енергії на новий день, солодких тобі і радісних снів.

Нехай холодні кілометри намагаються розділити нас важкою пропастю, та для палкого серця нема перепон, воно летить, мов пташка, долає відстань і час, щоб тільки дістатися до тебе, обійняти тебе своєю ласкою і дуже ніжно побажати, доброї ночі, і самих прекрасних снів.

Спокойной ночи, зайка!
У тебя был очередной насыщенный день и твоей батарейке пора подзарядиться. Отдохни и пополни заряд, чтобы завтра снова радовать всех своей энергией!

Спокойной ночи, мой поскакунчик! Вот и подошел к закату очередной день, полный дел и забот, тебе осталось последнее задание: доскакать до постели и прыгнуть в нее. И набираться сил для новых подвигов.

Спокойной ночи, мой колобок! Побегал за целый день — убежал и от волка, и от медведя, а вот от лисички — мягкой постельки не убежишь! Отдохни как следует после долгого дня!

Когда я вечером вижу твои усталые любимые глаза, я благодарю Бога, что могу поцеловать их и сказать: «Спокойной ночи, мой любимый!»

Коли вже сон цілує твої очі
Й веде за руку в казку неземну,
Тобі бажаю доброї я ночі,
Спокійного і лагідного сну.
Хай нічка тебе спокоєм голубить,
А зорі колискову шепотять,
Хай місяць тобі срібло сіє любо,
І янголи-хранителі не сплять.
Хай розженуть вони від тебе втому,
Благословлять на новий світлий день,
І побажання мого тепле слово,
Хай щастя запорукою буде.

Любимая, самых сладких снов тебе желаю. Желаю тебе забыться в полусонной дреме и отдохнуть душой и телом, набравшись сил к наступлению нового трудового дня. Пусть все недоразумения и грусть останутся в уходящем дне, а новый принесет мир, спокойствие и благодать. Пусть день будет наполнен улыбками и счастливыми моментами, скрашивая твою жизнь.

Любимый, желаю тебе приятного путешествия в страну волшебных сновидений. Пусть отступят заботы дня, и ночь заботливо окутает своим звездным покрывалом, а подушка будет мягкой, как облачко. Пусть отдых принесет тебе новые силы, интересные идеи и желания, подарит покой и негу. Проснись бодрым и веселым, активным и позитивным. Спокойной ночи, мой родной.

Во сне ты еще красивее и нежнее, похожа на ангела или маленькую девочку! Хочется целовать твои ресницы и слушать дыхание! Спокойной ночи, любимая! Добрых счастливых снов!

Спи, дорогая! Шлейфом звездной пыли,
Сверкающим и легким покрывалом,
Моя любовь и ночь тебя накрыли,
Чтоб только в сон от нас ты ускользала.
Тебе под щеку подложил поляну
С ромашками и бархатной травой,
И, если разрешишь, я рядом встану,
Чтоб охранять волшебный твой покой.