Спи, дорогая! Шлейфом звездной пыли,
Сверкающим и легким покрывалом,
Моя любовь и ночь тебя накрыли,
Чтоб только в сон от нас ты ускользала.
Тебе под щеку подложил поляну
С ромашками и бархатной травой,
И, если разрешишь, я рядом встану,
Чтоб охранять волшебный твой покой.
Оригинальные
Любимый! Сладкой я тебе желаю ночи!
За день устал ты, знаю — отдохни,
Под бархатным покровом тёмной ночи
Глаза ты поскорей свои сомкни.
Хочу, чтоб сны тебе цветные снились,
И мягкою была твоя постель,
Чтобы Морфей прекрасный постучался
В полночный час тихонько в твою дверь.
Моя любовь всегда будет с тобою,
Я обнимаю всей душой тебя.
Спокойно засыпай скорей, родной мой,
И безмятежно спи до самого утра!
«Доброй, спокойной ночи!» скажу,
Ведь очень тобой я, поверь, дорожу.
Хочу, чтобы сон был долгим и крепким,
Чтоб трудности все разлетелись, как щепки!
Ночь опустилась на планету,
Наверное, ты уже спишь.
Люблю… Хочу сказать об этом.
Все тайны наши ты хранишь.
Спокойным сон пусть будет, длинным,
Усталость снимет, как рукой,
И звезды в небе тёмно-синем
Поманят мысли за собой.
Спасибо, что со мною рядом,
Любимый мой и мой родной.
Объятия твои — награда.
Счастливым будь, мой дорогой.
Вспомни Бога, помолись,
Благодарность жизни
Вырази. Не спишь? Не злись:
Ночь ведь — время истин.
Ангелы прогнали зло,
Не боятся очи
Тьмы. Во снах твоих светло
Будет этой ночью.
За ошибки не кори
Ты себя во дреме,
А молитву повтори,
Засыпая в доме.
Ах, удивительная ночь!
Заботы все прогонит прочь,
Подарит мягкий свой покров.
Спокойной ночи! Сладких снов!
“Спокойной ночи, женщина мечты!” —
Тебе я ласково на ушко пожелаю.
Нигде не отыскать такой, как ты,
Ведь милая ты самая, родная.
Меня счастливей в этом мире нет,
Спасибо, что со мною, дорогая.
Ты глазки закрывай уже и спи,
А я же рядом сон поохраняю.
Пора тебе, родная, отдохнуть,
К утру побольше чтобы сил набраться,
Ведь ждет тебя чудесный новый день,
И вновь ему ты будешь улыбаться.
Просто ляг и усни,
Соцканалы пройдя стороной.
Между теми людьми,
С которыми связан душой,
Ты увидишься. Веки сомкни,
И во сне повстречаешься вновь.
Спокойной ночи пожелаю,
В ночи увидеть добрый сон.
Без лишних мыслей засыпая,
Пусть сил побольше принесет.
Спокойной ночи, сладких снов.
Пускай же ночь несёт любовь,
Покой, и умиротворение,
И сказочное настроение.
Пусть будет сон спокоен, светел,
Пускай споёт восточный ветер,
Энергией пусть ночь зарядит,
Проблемы растворит и сгладит —
И бодро встретишь новый день,
Отставив прочь тоску и лень.
Спокойной ночи, милая!
Ты самая красивая,
Ты ярче звёзд сияешь,
Собой их затмеваешь!
Любимая, прекрасная!
Какие же ужасные
Минуты расставания!
Но есть воспоминания,
Что греют душу всё же —
Надеюсь, тебе тоже.
Ты поскорее засыпай
И сны волшебные встречай!
Хватит за компом сидеть,
Порнографию смотреть!
Ты ложись давай в кровать,
Потому что надо спать!
Спорить ты не смей со мной:
Суперважен сон ночной!
Доброй ночки! Баю-бай,
Поскорее засыпай.
Щоб усмішка торкнулась твоїх вуст
І заіскрились щастям ясні очі,
Тобі бажаю в цю нічну пору,
Спокійної і лагідної ночі.
Хай зірочки тихенько миготять,
Запрошують у казку кольорову,
Хай сни до тебе радісні летять
І спокою несуть пухнасту ковдру.
Добраніч, і солодких гарних снів,
Он сходить перша зірка вечорова,
А я бажання щирі шлю тобі
Й душі шматочки в кожнім теплім слові.
Стемнело наконец, сверкают звёзды,
А свет луны все пробивается в окошко.
Пусть будет сон твой сказочным и пёстрым,
Чтоб стало на душе теплей немножко!
Пусть тихой будет ночь и безмятежной,
Чтобы никто напрасно не тревожил!
Окутает пусть сказка тебя нежно,
Ведь нету никого, кто мне дороже!
Ты устала, любимая, что же…
Постараюсь тебя не тревожить!
Ночи доброй тебе пожелаю,
В темноте полуночной растаяв!
На прощанье тебя поцелую
Сонно-теплую, очень родную!
Пусть приснится тебе шоколадка!
Спи, красавица, крепко и сладко!
На добраніч тобі, хай же буде твій сон солодким,
На добраніч тобі, хай відступлять тривоги дня,
На добраніч тобі, за вікном чути ночі кроки,
На добраніч тобі, а на завтра щасливого дня.
Дамам надо же беречь
Красоту, здоровье.
Если вечер на дворе,
Дел не нужно новых
Затевать — ложись дремать
Ты, сомкнувши очи.
Ночь все сделает сама.
Спи, спокойной ночи!
Доброй ночи, мой любимый,
Я тебе желаю!
Отдыхай, мой дорогой —
Ты устал, я знаю.
Мысли о дневной работе
Поскорее отгони
И, забот отбросив бремя,
Сладким, тихим сном засни!
Новый день пусть завтра будет
Лучше, чем вчерашний.
Засыпай, родной, не думай
О делах домашних!
Сновидений тебе ярких,
Как стрела, летящих,
Бархатного покрывала
Ночи предстоящей!
Моя родная, отдыхай,
Свои ты глазки закрывай.
Пускай тебе приснится чудо,
Волшебный мир, прекрасный сад,
И ты в нем королевой будешь,
Тебя закружит листопад,
Преподнесут моря и реки
Тебе прекрасные дары,
И небо в твою честь заполнят
Собой воздушные шары!
На землю опустилась ночь,
Своим крылом нас всех укрыла.
Гони свои тревоги прочь
И отдыхай, любимый, милый.
Пускай во снах к тебе придут
И волшебство, и чудеса,
С собой вместе заберут
Тебя в чудесные леса,
Где сказка бродит за углом,
Где речка мчится под мостом,
Где отдохнёшь и восхитишься,
И будет счастье лишь кругом,
Где ты найдешь всё, что захочешь.
Любимый мой, спокойной ночи!
Спокойной ночки, любимый мой,
Хочу быть рядом я лишь с тобой.
Кровать пусть будет, как колыбель,
Меня ты вспомни, ложась в постель.
Пусть сны приходят все о добре,
И луч любовный пошли ты мне.
К утру чтоб выспался, отдохнул
И, полон сил, в новый день шагнул.
Ты не со мной, мой дорогой,
И шлю тебе я смс.
Спокойный сон пусть ждет ночной,
А в нем немало ждет чудес.
Желаю классно отдохнуть,
Набраться сил на целый год!
Мне сложно без тебя уснуть,
Бегу я мыслями вперед.
Мечтаю, как приедешь ты,
Как буду крепко обнимать.
Ах, сладкие мои мечты!
Давай, родной, ложиться спать!
Дорогой мой, сладко спи,
Легких сновидений.
Ты энергию копи,
Будет новый день ведь.
Чувствуй только лишь комфорт.
Я люблю, целую.
Доброй ночи! День придет —
Снова напишу я.
Спать пора! Спокойной ночи!
Пусть приснится всё, что хочешь!
Столько повидай чудес,
Сколько звёзд на небе есть!
Как же прекрасна наша дружба,
И, верю, будет так всегда.
Ты моя лучшая подружка,
И это радует меня.
И перед сном тебе желаю
Немножечко настрой поднять,
Моя ты самая родная!
Спокойной ночи пожелать
И самых сладких сновидений
Хочу я в этот поздний час!
Ты лучшая, да, без сомнений!
И дружба лучшая у нас!
Доброй и спокойной ночи
Пожелаю я тебе!
За день ты устал ведь очень —
Отдыхай, усни теперь!
Набирайся сил на завтра,
Чтобы встретить новый день,
Бодрым быть, здоровым, свежим,
Разогнать сомнений тень!
Пусть твой сон оберегает
Ангел трепетным крылом,
Шалью тёплой укрывает
Ночь спокойная твой дом!
Плутаються зорі у твоїм волоссі,
Ніч плете мережку з золотистих снів,
Вже згортає крила втома стоголоса,
Розтопитись хоче у нічній пітьмі.
Надобраніч! Тихо шепче день вчорашній,
Казка сну палкого вже бере в полон,
Хай твій сон яскравий залоскоче щастям,
Ну а завтра ранок прийде в гості знов.
Любимая, желаю снов волшебных,
Приятных, нежных, милых и целебных.
Пусть будет ночь спокойна и мудра.
Спокойной ночи, счастья и добра.
Мне очень жаль, что я сейчас не рядом,
Не обнимусь, не встречусь с тобой взглядом.
На мягком ложе ты тепло укройся
И ни о чем, прошу, не беспокойся.
Спокойной я ночи мужчине желаю.
Закончился день трудовой наконец.
Пусть кто-то родной Вам постель расстилает,
Ведь отдых полезный — делу венец.
Собрать мысли вместе, подумать о многом.
Пусть снятся Вам только хорошие сны.
А завтра опять ждёт работа, дороги —
Желаю Вам сил: они завтра нужны.
Ночи спокойной, любимый, родной!
В душе пусть наступит полный покой,
Чтоб мог без проблем поскорее уснуть,
Чтоб выспаться мог, на все сто отдохнуть!
Во сне не тревожит пускай ничего,
Забудется горечь обид и тревог!
Желаю, чтоб спал, как младенец, ты сладко,
Пусть будет уютной и мягкой кроватка!
Опускается на землю пелена ночная,
Засыпает всё на свете — спи и ты, родная!
Ветерок в окошко нежно шлёт тебе привет
От меня, и доброй ночи льётся синий свет!
Пусть тебе приснятся пальмы и ночной прибой,
Берег пусть приснится дальний, где вдвоём с тобой
Мы гуляем, и чудесней места в мире нет!
Будет сон твой моей лаской до утра согрет!
Я так мечтаю в предвкушении,
Увидев шелк ресниц твоих,
О сна волшебных превращениях
И слышать, как твой день утих.
Я пожелаю доброй ночи,
Любимая, спи сладким сном.
А утром снова ты захочешь
Меня укрыть своим теплом.
Своей загадочной душою
Меня согрей в ночи скорей,
Ты мне назначена судьбою,
В ночи тоску мою развей.
Мой драгоценный! Расстоянье
Не сможет души разделить
Наши с тобою. Засыпая,
Я знаю то, что мы нашли
Друг друга вовсе не случайно.
Спокойной ночи, крепко спи.
Тебя увижу и растаю.
Тебя я рада так любить!
Пускай уходят прочь кошмары
В ночную тьму, и снимся мы
Друг другу — навожу я чары.
Ты — самый важный жизни смысл!
Мой рыцарь и защитник, доброй ночи
Тебе хочу сейчас я пожелать!
Прекрасные закрой скорее очи,
Пришла пора идти в свою кровать.
Желаю сном младенца насладиться,
Не беспокоит пусть тебя ничто.
Скорей ложись, хочу тебе присниться —
Расскажешь, получилось ли потом?
Звездочка моя, поспи.
Отдыхать так важно!
Воссияешь, как сапфир,
Будет жизнь, как чаша
Полная. Тебя люблю,
Сделаю, что хочешь.
В мыслях о тебе посплю.
Тихой, нежной ночи.
Укрывайся, ни о чем
Ты не думай вовсе.
Я ведь сильное плечо:
Донельзя серьезен!
Дорогой, любимый мой,
Снов моих хранитель!
Прочь свою усталость смой.
Я незримой нитью
Протяну тебе любовь.
Закрываем очи,
Обнимаю тебя вновь.
Доброй тебе ночи!
Мой любимый, спокойной ночи!
Пусть приснится, все что хочешь.
Выспись классно, отдохни,
В сон свой с головой нырни —
Будет он пускай хорошим,
На волшебный фильм похожим,
Пусть расслабит, отвлечёт,
Много силы принесет.
Встанешь утром бодрым очень —
А сейчас спокойной ночи!
Закончен день сегодня,
В права вступает ночь,
Дневные звуки гаснут
И отлетают прочь.
Тебе волшебной ночи
Желаю, мой любимый,
Красивых сновидений.
Будь ангелом хранимый.
Гаси скорее лампу
И занавесь окошко.
На мягких, лёгких лапах
Крадётся тень, как кошка.
Как в сказке, звёзды водят
На небе хоровод,
И облаком пушистым
Ночной туман ползёт.
Скорее засыпай же,
Мой нежный, до утра!
День завтра новый будет —
Он принесёт добра!
Я приду во сне к тебе нагая,
Тень Луны — одежды лишь мои.
Для тебя живу на свете, понимая,
Что любовью сотканы все дни.
Мой любимый, спи, спокойной ночи.
Мысли тоже просто отдохнут.
Я люблю тебя, ты знаешь, очень.
Пусть счастливые моменты завтра ждут.
Милый мой, любимый мой,
Спи спокойно, сладко.
Рядом хочется самой
Тоже лечь украдкой.
Скоро встретимся с тобой —
Абсолютно точно.
Мы ведь связаны судьбой.
Спи, спокойной ночи!