Оригинальные

Доброй и спокойной ночи
Пожелаю я тебе!
За день ты устал ведь очень —
Отдыхай, усни теперь!
Набирайся сил на завтра,
Чтобы встретить новый день,
Бодрым быть, здоровым, свежим,
Разогнать сомнений тень!
Пусть твой сон оберегает
Ангел трепетным крылом,
Шалью тёплой укрывает
Ночь спокойная твой дом!

Плутаються зорі у твоїм волоссі,
Ніч плете мережку з золотистих снів,
Вже згортає крила втома стоголоса,
Розтопитись хоче у нічній пітьмі.
Надобраніч! Тихо шепче день вчорашній,
Казка сну палкого вже бере в полон,
Хай твій сон яскравий залоскоче щастям,
Ну а завтра ранок прийде в гості знов.

Любимая, желаю снов волшебных,
Приятных, нежных, милых и целебных.
Пусть будет ночь спокойна и мудра.
Спокойной ночи, счастья и добра.
Мне очень жаль, что я сейчас не рядом,
Не обнимусь, не встречусь с тобой взглядом.
На мягком ложе ты тепло укройся
И ни о чем, прошу, не беспокойся.

Спокойной я ночи мужчине желаю.
Закончился день трудовой наконец.
Пусть кто-то родной Вам постель расстилает,
Ведь отдых полезный — делу венец.
Собрать мысли вместе, подумать о многом.
Пусть снятся Вам только хорошие сны.
А завтра опять ждёт работа, дороги —
Желаю Вам сил: они завтра нужны.

Ночи спокойной, любимый, родной!
В душе пусть наступит полный покой,
Чтоб мог без проблем поскорее уснуть,
Чтоб выспаться мог, на все сто отдохнуть!

Во сне не тревожит пускай ничего,
Забудется горечь обид и тревог!
Желаю, чтоб спал, как младенец, ты сладко,
Пусть будет уютной и мягкой кроватка!

Я так мечтаю в предвкушении,
Увидев шелк ресниц твоих,
О сна волшебных превращениях
И слышать, как твой день утих.
Я пожелаю доброй ночи,
Любимая, спи сладким сном.
А утром снова ты захочешь
Меня укрыть своим теплом.
Своей загадочной душою
Меня согрей в ночи скорей,
Ты мне назначена судьбою,
В ночи тоску мою развей.

Мой драгоценный! Расстоянье
Не сможет души разделить
Наши с тобою. Засыпая,
Я знаю то, что мы нашли

Друг друга вовсе не случайно.
Спокойной ночи, крепко спи.
Тебя увижу и растаю.
Тебя я рада так любить!

Пускай уходят прочь кошмары
В ночную тьму, и снимся мы
Друг другу — навожу я чары.
Ты — самый важный жизни смысл!

Мой рыцарь и защитник, доброй ночи
Тебе хочу сейчас я пожелать!
Прекрасные закрой скорее очи,
Пришла пора идти в свою кровать.

Желаю сном младенца насладиться,
Не беспокоит пусть тебя ничто.
Скорей ложись, хочу тебе присниться —
Расскажешь, получилось ли потом?

Опускается на землю пелена ночная,
Засыпает всё на свете — спи и ты, родная!
Ветерок в окошко нежно шлёт тебе привет
От меня, и доброй ночи льётся синий свет!
Пусть тебе приснятся пальмы и ночной прибой,
Берег пусть приснится дальний, где вдвоём с тобой
Мы гуляем, и чудесней места в мире нет!
Будет сон твой моей лаской до утра согрет!

Звездочка моя, поспи.
Отдыхать так важно!
Воссияешь, как сапфир,
Будет жизнь, как чаша

Полная. Тебя люблю,
Сделаю, что хочешь.
В мыслях о тебе посплю.
Тихой, нежной ночи.

Укрывайся, ни о чем
Ты не думай вовсе.
Я ведь сильное плечо:
Донельзя серьезен!

Дорогой, любимый мой,
Снов моих хранитель!
Прочь свою усталость смой.
Я незримой нитью

Протяну тебе любовь.
Закрываем очи,
Обнимаю тебя вновь.
Доброй тебе ночи!

Мой любимый, спокойной ночи!
Пусть приснится, все что хочешь.
Выспись классно, отдохни,
В сон свой с головой нырни —
Будет он пускай хорошим,
На волшебный фильм похожим,
Пусть расслабит, отвлечёт,
Много силы принесет.
Встанешь утром бодрым очень —
А сейчас спокойной ночи!

Закончен день сегодня,
В права вступает ночь,
Дневные звуки гаснут
И отлетают прочь.
Тебе волшебной ночи
Желаю, мой любимый,
Красивых сновидений.
Будь ангелом хранимый.
Гаси скорее лампу
И занавесь окошко.
На мягких, лёгких лапах
Крадётся тень, как кошка.
Как в сказке, звёзды водят
На небе хоровод,
И облаком пушистым
Ночной туман ползёт.
Скорее засыпай же,
Мой нежный, до утра!
День завтра новый будет —
Он принесёт добра!

Я приду во сне к тебе нагая,
Тень Луны — одежды лишь мои.
Для тебя живу на свете, понимая,
Что любовью сотканы все дни.
Мой любимый, спи, спокойной ночи.
Мысли тоже просто отдохнут.
Я люблю тебя, ты знаешь, очень.
Пусть счастливые моменты завтра ждут.

Милый мой, любимый мой,
Спи спокойно, сладко.
Рядом хочется самой
Тоже лечь украдкой.

Скоро встретимся с тобой —
Абсолютно точно.
Мы ведь связаны судьбой.
Спи, спокойной ночи!

Завертела, закружила ночь седая до утра.
Позабудь свои тревоги — спать давно уже пора.
Мост оставь свой капитанский, за тебя все решено,
И подумай о хорошем — чему сбыться суждено.
Сон с тебя сорвет усталость, отдых даст твоей душе,
Чтобы завтра сил хватило не упасть на вираже.
Ну, а утром будут планы, будет новый бодрый старт,
Позитива панорамы и эмоций светлых клад.

Ты мужчина хоть куда,
Только спать всем нужно
Во всех странах, городах,
И в жару и в стужу.

Спи, спокойной ночи, и
Все уйдут невзгоды
И сомнения твои.
Мы во сне свободны.

Пусть сон твой будет долгим, сладким.
Дурные сновиденья прочь
Я мысленно гоню украдкой
Подальше от тебя, и ночь,

Надеюсь, станет чуть светлее
И принесет душе покой.
Когда край неба заалеет,
Пусть спится крепко и легко!

Спи, не думай ни о чем,
Отдохни от дел и
Все забудь, что было днем
И так надоело.

Жизнь — не в шахматы игра.
Нет ключа из связки,
Если все их перебрать,
Чтоб открыть подсказки.

Просто будь здоров, любим —
Счастлив будешь точно
С близкими: ты нужен им.
Спи, спокойной ночи!

Поступью тяжелой и усталой,
С грузом впечатлений и забот
Ты идешь туда, где одеяло,
В сон маня, гостеприимно ждет.
С кем-то строг ты был, с кем-то — любезен.
Завтра все опять начнешь с нуля,
Пусть же будет отдых твой полезен,
Даст тебе задора и огня.
Чтобы утром, как орел небесный,
Ты вспорхнул навстречу всем ветрам.
Доброй ночи, друг ты мой любезный,
Отдых дай и сердцу, и словам.