В каждом дне есть тайна,
Есть предназначение —
Узнать о них случайно
Нельзя, не суждено.
Ложись, жена, пораньше
И наберись терпения.
Во сне узнать нам много
Судьбой разрешено.
Запомни, что случится,
Где жизнь оставит знаки,
А утром мне расскажешь —
Их будем в жизнь вплетать.
Сегодня, в час полночный,
Любимая, расслабься —
А утром снов загадку
Попробуй разгадать.
Оригинальные
Жена моя, пусть эта ночь окутает тебя тишиной нашего родного дома. Пусть тревоги уплывут, как листья по осенней речке. Сновидения пусть покажут тебе волшебные сады, где цветет наше счастье. А утром пробудись с легким сердцем, готовая к новым семейным радостям.
Спокойной ночи, любимая жена. Желаю тебе сна нежного, как первый снег за нашим окном. Пусть усталость дня растает без следа, мысли успокоятся, и сны снятся светлые и добрые, как воспоминания о наших особенно счастливых днях. Отдыхай, моя опора. Проснись бодрой и сияющей.
Моя дорогая супруга, закрой глаза и отпусти все заботы. Желаю тебе спокойной ночи, сладкой как спелая малина с нашего сада. Пусть подушка будет мягкой, одеяло согреет теплом, а сновидения принесут покой и радость. Пробудись отдохнувшей, наполненной силой и любовью к новому дню нашей семьи.